Кафедра японской филологии
Должность и звание: Заведующая кафедрой
Хамидова Нaргиза Мирвахидовна
Время приема:
Тел.: +99899 7997916
E-mail: mica777@mail.ru
История кафедры:
В Узбекском государственном университете мировых языков японский язык преподается с 1996 года. Впервые японский язык был введен как второй иностранный в переводчиcком факультете. С 1999-2000 учебном годау японский язык стал преподаваться на факультетах Международной журналистики и Переводческом факультете, с 2005-2006 учебного года – на факультете 2-ого английского филологии, а с 2010-2011 учебного года – на факультетах 1-ой и 3-ой английской филологии. По постановлению № PP 2193 от 26 июня 2014 года, в 2014-2015 учебном году был открыт направление "Филология и обучение языкам (японский язык) 5120100" на факультете теории и практики перевода. В данное направление было принято 20 студентов. С 2018-2019 учебного года была открыта кафедра теории и практики японского языка. В 2024 году название кафедры было изменено на "Кафедру японской филологии".
В настоящее время на кафедре изучают японский язык в качестве основного около 550 студентов, а около 300 студентов изучают японский язык как второй иностранный. В кафедре работают 23 преподавателя на оснавном штате, а также 4 преподавателя на совместителя.
Место расположения кафедры: УзГУМЯ, Факультет восточной филологии. Учетепинский район, улица Заковат 4
Состав кафедры: В кафедре работает 23 штатных преподавателя, а также 4 преподавателя на условиях совместительства. Из них 3 кандидатa наук, 2 доцента, 4 старших преподавателя, 12 преподавателей и 6 стажеров-преподавателей.
Научная деятельность: Научная деятельность кафедры японской филологии сосредоточена на исследованиях, связанных с японским языком, литературой, культурой и историей. Научные направления кафедры включают следующие темы:
- Японский язык и лингвистика. Исследования по грамматике японского языка, методологии, лексикографии и теориям изучения языка.
- Японская литература. Изучение исторического развития японской литературы, классических и современных произведений, анализ авторов и их произведений.
- Японская культура. Изучение уникальных особенностей японской культуры, обычаев, форм искусства и традиций, а также современных культурных тенденций.
Все виды деятельности, проводимые на кафедре японской филологии, направлены на углубленное изучение японского языка и понимание его культуры.
Научные проекты кафедры:
Благодаря Университету Цукуба и профессору Оно Масаки, Университет мировых языков Узбекистана стал участником проекта JSPS. Известно, что JSPS стимулирует международный научный обмен в соответствии с соглашениями или меморандумами о взаимопонимании, заключенными между академиями, научными советами и другими организациями, продвигающими науку в Японии и странах-партнерах. Такие программы с партнёрскими агентствами в основном реализуются в виде совместных научных проектов, совместных семинаров и обмена исследователями. Мы гордимся тем, что руководители проекта Университета Цукуба и JSPS приняли Университет мировых языков Узбекистана в качестве партнера. Наши преподаватели и исследователи участвуют в проекте JSPS.
Преподавательский состав кафедры:
1. Хамидова Наргиза Мирвахидовна
2. Ибрагимова Малика Мусаевна
3. Умарова Муножот Халиловна
4. Мулекова Линара Рамилевна
5. Амирова Юлдуз Қодиржон қизи
6. Ким Анна Василевна
7. Мамадиев Азимжон Норбоевич
8. Ходиева Моҳидил Шерали қизи
9. Иноятов Жавоҳир Неъматилло ўғли
10. Пирмахматов Шоҳжаҳон Аваз ўғли
11. Ботиров Ҳусан Олим ўғли
12. Мусаева Азиза Иброҳим қизи
13. Мадумарова Дилнора Баходир қизи
14. Ужиие Юта
15. Томоказу Оҳно
16. Уеҳара Манабу
17. Китаока Даиҳо
18. Нода Каё
19. Ното Куниюки
20. Ямамото Кимико
21. Абе Нанаҳо
22. Миягоши Юкико
23. Камеи Юкари
24. Сатторов Азизжон Мухидин ўғли
25. Халмурзаева Нодира Ташмурзаевна
26. Оқилова Севара Шерали қизи
27. Бикова Мария Николаевна
Образовательная деятельность:
Кафедра японской филологии Университета мировых языков Узбекистана осуществляет образовательную деятельность, направленную на изучение японского языка и освоение японской культуры. Кафедра была создана с целью предоставления глубоких знаний по японскому языку, культуре, литературе и методике преподавания.
Кафедра обеспечивает студентов знаниями в следующих направлениях:
1. Японский язык: Студенты развивают навыки устной и письменной речи на японском языке. Занятия проводятся на основе интерактивных методов и современных педагогических технологий.
2. Японская культура: Студенты получают подробную информацию о японской культуре, традициях, искусстве и истории. Изучение культуры считается неотъемлемой частью языкового обучения.
3. Литература и лингвистика: в ходе курсов предоставляются знания о японской литературе, включая современную и классическую. Также охватываются аспекты лингвистики, такие как фонетика, грамматика и лексикология.
4. Практические занятия: Студенты имеют возможность участвовать в практических уроках, семинарах и общаться на японском языке. Кроме того, проводятся мастер-классы, организованные преподавателями и квалифицированными специалистами.
5. Программы международного обмена: Студенты университета получают возможность учиться в партнерских университетах Японии, что способствует более глубокому освоению языка и культуры.
Кафедра японской филологии Университета мировых языков Узбекистана играет важную роль в подготовке студентов как высококвалифицированных специалистов и содействует их профессиональной деятельности на японском языке. Подготавливая выпускников для работы в области языка и культуры, кафедра предоставляет им возможность участвовать в развитии культурных и экономических связей между Узбекистаном и Японией.
Духовная деятельность:
Духовная жизнь кафедры японской филологии включает не только научную и академическую деятельность, но и индивидуальное развитие студентов, межкультурные отношения и коллективное сотрудничество. В рамках кафедры реализуются многочисленные духовные мероприятия, научные семинары, программы культурного обмена и творческие проекты. В рамках кафедры проводятся различные культурные мероприятия, направленные на изучение японской культуры. Японские преподаватели организуют семинары и открытые уроки с целью знакомства студентов с японскими традициями, литературой и искусством Японии.
Партнеры организации кафедры:
44-й и 81-й школами Учтепинского района и с Центром " Ишга Мархамат" в Узбекистане, а также с Японским цифровым университетом (JDU). Наши студенты, помимо прохождения практики, участвуют в занятиях по японскому языку и культуре, где проводятся мастер-классы по "Оригами", "Японской каллиграфии" и многим другим направлениям.
К международным партнерам кафедры относятся:
1. Университет Цукуба (Япония)
2. Университет Тоё (Япония)
3. Университет Вакаямы (Япония)
4. Университет иностранных языков города Кобэ (Япония)
5. Университет иностранных языков Доккё (Япония)
6. Университет Бункёгайкуин (Япония)
7. Университет Тачибана (Япония)
8. Школа повышения квалификации Хигашикава (Япония)
9. Фонд Японии
10. Проект HU-MAP в Хоккайдо (Япония)
11. Посольская книга Японии
12. Институт повышения квалификации Урава (Япония)
13. Агентство международного сотрудничества Японии (JICA)
14. Linkstaff (Япония)
15. J-Test
16. JLPT master
Иностранные ппреподаватели кафедры:
1. Ното Кунийуки
2. Kитаока Дайхо
3. Удзиэ Ута
4. Нода Кайо
5. Уэхара Манабу
6. Юкико Миягоси
7. Охно Томозаку
8. Камеи Юкари
9. Ямамото Кимико
10. Абэ Нанахо
Приоритетное направление кафедры:
Обучение японскому языку интерактивными методами.
Дисциплины кафедры:
Специальность бакалавр:
1 курс, дневное отделение
1. Иностранный восточный язык
2. Страноведение
2 курс, дневное отделение
3. Практика чтения и письма на изучаемом языке
4. Практика устной речи на изучаемом языке
5. Литература страны изучаемого языка
6. Страноведение
7. Улучшение навыков восприятия на слух
8. Улучшение устной речи
9. Улучшение письменной речи
10. Регионоведение
11. Улучшение навыков чтения
12. Коммуникативная лексика
13. Профессиональная практика
3 курс, дневное отделение
14. Основной восточный язык
15. Литература страны изучаемого языка
16. Методика обучения восточного языка
17. Современные технологии преподавания восточного языка
18. Развитие навыков презентации на изучаемом языке
19. Основы перевода
20. Профессиональная практика
21. Письменная речь Восточного языка — иероглифика, каллиграфия
22. Теоретическая и практическая грамматика изучаемого языка
23. Стилистика
24. Страноведение
4 курс, дневное отделение
25. Основной Восточный язык
26. Литература страны изучаемого языка
27. Язык средств массовой информации
28. Развитие навыков ведения переговоров
29. Профессиональная и педагогическая практика
30. Теория основного восточного языка
31. Академическая письменная речь на языке Востока
32. Синхронный перевод
33. Академическое чтение на языке Востока
34. Художественный перевод
1 курс, вечернее отделение
35. Иностранный восточный язык
36. Страноведение
2 курс, вечернее отделение
37. Практика чтения и письма на изучаемом языке
38. Практика устной речи на изучаемом языке
39. Литература страны изучаемого языка
40. Страноведение
41. Улучшение навыков восприятия на слух
42. Улучшение устной речи
43. Улучшение письменной речи
44. Регионоведение
45. Улучшение навыков чтения
46. Коммуникативная лексика
47. Профессиональная практика
3 курс, вечернее отделение
48. Основной восточный язык
49. Литература страны изучаемого языка
50. Методика преподавания восточного языка
51. Современные технологии преподавания восточного языка
52. Развитие навыков презентации на изучаемом языке
53. Основы перевода
54. Профессиональная практика
55. Письменная речь восточного языка — иероглифика, каллиграфия
56. Теоретическая и практическая грамматика изучаемого языка
57. Стилистика
58. Страноведение
Certainly! Here is the translation of the provided list into Russian:
Специальности магистратуры:
Магистратура 1-й курс
59. Методология научного исследования
60. Теоретические вопросы специальности
61. Менеджмент исследовательских проектов
62. Языковая ситуация и политика в изучаемой стране (регионе)
63. Диссертация
64. Лингвокультурные аспекты языкознания
65. Основы межкультурной коммуникации
66. Современные направления языкознания
67. История изучаемого языка
68. Анализ специальной литературы по специальности
69. Современные технологии преподавания иностранного языка
70. Планирование уроков иностранного языка
71. Основы корпоративной коммуникации на изучаемом языке
72. Особенности деловой коммуникации на изучаемом языке
73. Практический иностранный язык магистратуры
Магистратура 2-й курс
74. Методика преподавания специализированных предметов
75. Анализ специальной литературы по специальности
76. Диссертация
77. Научно-педагогическая работа (практика)
78. Преподавание международного стандарта владения языком уровня C1
79. Язык массовой информации
Второй иностранный язык
80. Второй иностранный язык Факультет английской филологии
81. Второй иностранный язык Факультет английского языка 1
82. Второй иностранный язык Факультет английского языка 2
83. Второй иностранный язык Факультет английского языка и литературы 3
84. Второй иностранный язык Факультет журналистики
Достижения кафедры:
С 2000 года Международное агентство сотрудничества Японии (JICA) тесно сотрудничает с нашим университетом, и более 10 волонтеров JICA внесли свой вклад в преподавание японского языка в нашем университете.
В 2016 году на кафедру японского языка поступили 708 книг и учебных материалов от Фонда Abe Akie, Международного Фонда Японии и Фонда Toshiba.
В 2021 году Кафедра теории и практики японского языка выиграла грант Японского фонда в размере 93 000 долларов США на обучение японскому языку по программе "Grassroots".
Начиная с 2015 года преподаватели японского языка нашего университета каждый год проходят повышение квалификацию и повышают гавыки японского языка по долгосрочным (шесть месяцев) и краткосрочным (два месяца) программам в Японском институте японского языка Фонда Японии в городе Урава.
Каждый год наши студенты посещают партнерские университеты в Японии по программе обмена на один год. Они также успешно участвуют в проекте MEXT.
С 2014 года по настоящее время около 100 студентов нашего университета прошли обучение в Японии по вышеупомянутым программам. Кредиты и оценки, полученные студентами в Японии, признаются нашим университетом, поэтому наши студенты не теряют время на обучение в Японии.
Регулярно проводятся онлайн-вебинары и семинары с университетами-партнерами Японии, такими как Цукуба, Вакаяма, Бункёгакуин и Тоё. Кроме того, профессора и преподаватели университета Цукуба проводят лекции для наших студентов, а студенты Вакаяма и Тоё проводят онлайн-семинары о японской и узбекской культурах.
Наш университет совместно с университетом Цукуба провёл две масштабные международные конференции по CEFR. На протяжении года профессора университета Цукуба проводили вебинары по CEFR через Zoom. Этот проект был одним из первых опытов проведения международных вебинаров в нашем университете, и в нем имели возможность участвовать не только преподаватели нашего университета, но и все заинтересованные лица по всему Узбекистану.
Преподаватели и магистранты нашего университета являются членами Ассоциации преподавателей японского языка Узбекистана. Эта ассоциация помогает быть в курсе новых тенденций в преподавании японского языка, обсуждать учебные программы и учебники, а также решать проблемы и делиться достижениями университетов и учреждений, где преподается японский язык в Узбекистане. Ассоциация также принимает участие в организации конкурса ораторского искусства по японскому языку от университетского уровня до уровня Центральной Азии.
Ассоциация преподавателей японского языка Узбекистана также тесно сотрудничает с организациями Центральной Азии и СНГ.
Проект по обмену студентов с Университетом Тоё в Японии.
Проект SILK ROAD HU-MAP из Японии.
Реализация международного обменного проекта под названием "Память поколений Японии и Узбекистана".
