Кафедра прикладных наук французского языка
Заведующий кафедрой: Давронова Зульфия Бобоевна, старший преподаватель, заведующая кафедрой с 2017 года
История кафедры: В целях обеспечения реализации мер по дальнейшему развитию изучения иностранных языков, повышения уровня и качества подготовки высококвалифицированных преподавателей иностранных языков для общеобразовательных школ, профессиональных колледжей и академических лицеев, высших учебных заведений в соответствии с международными стандартами, согласно Постановлению Президента Республики Узбекистан, от 23.05.2013 г. № ПП-1971 “О мерах по совершенствованию деятельности Узбекского Государственного университета мировых языков” и Постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 13.08.2013 г. № 222 «О мерах по совершенствованию деятельности Узбекского государственного университета мировых языков», факультеты французской, немецкой и испанской филологии были объединены, и на их базе был создан факультет романо-германской филологии. В настоящее время на факультете ведут свою деятельность кафедры теории и практики немецкого языка, теории и практики французского языка, а также теории и практики испанского языка.
Начиная с сентября 2021 года, в соответствии с новой структурой университета, была создана кафедра практических наук французского языка, где обучаются студенты 1-2 курсов бакалавриата.
.
СТРУКТУРА КАФЕДРЫ:
Основной состав:
Старших преподавателей - 7
Учителей - 2
Преподавателей-стажеров - 7
Общее количество преподавательского состава - 16
Заместители:
Старших преподавателей - 3
Учителей - 2
Преподавателей-стажеров - 3
Общее количество заместителей - 8
ПРЕДМЕТЫ, ПРЕПОДАВАЕМЫЕ НА КАФЕДРЕ:
60230100 - филология и преподавание языков (французский)
Предметы 1- курса очной и вечерней формы обучения
1. Практика чтения и письма
2. Разговорная практика
3. Практическая фонетика
4. Практическая грамматика
5. Введение в романо-германскую филологию
Предметы 2-курса очной и вечерней формы обучения
1. Практика чтения и письма
2. Разговорная практика
3. Пресса
4. Практика перевода
5. Страноведение
6. Практика литературного чтения / межкультурная коммуникация
7. Иностранный язык (второй язык)
УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА, СОЗДАННАЯ ПРОФЕССОРАМИ И ПРЕПОДАВАТЕЛЯМИ КАФЕДРЫ
- учебники для учащихся 2, 10 классов средних школ;
- учебник и пособие для учителей для студентов 1 курса академических лицеев и профессиональных колледжей;
- учебные пособия для высших учебных заведений из 3 частей для студентов 1-2 курсов бакалавриата.
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА
Каждый преподаватель кафедры тщательно подходит к вопросу проведения уроков. Немаловажное внимание уделяется использованию новейших методик, направленные на использование 4 компетенций, ведению занятий с применением информационных технологий (аудио, видео ресурсов, проекторов и пр.) для получения эффективного результата. Также ведутся работы, направленные на усвоение и закрепление пройденного материала самостоятельными работами со стороны студентов, что является неотъемлемой частью учебного процесса.
С 2022-2023 учебного года, студентам предоставлена возможность ознакомиться с новым предметом, как «Мédiation», введенной на конкурсной основе. Новый предмет был предложен преподавателями, которые уже повысили свою квалификацию в University Serge Paris во Франции. В процессе преподавания этого предмета преподаватели и студенты проводили занятия в музеях, посещали тематические выставки, театры и библиотеки Ташкента. Цель состояла в том, чтобы еще больше развить у студентов навыки владения французским языком, обучаясь путем сравнения традиций и культур Узбекистана и Франции.
4-й семестр 2022-2023 учебного года начался у студентов 2-курса с предмета «Практики ведения занятий», которая позволяет студентам на практики применить все свои навыки и полученный опыт. Всего было организовано 4 группы семинаров в 11 группах очной формы обучения, под руководством З.Давроновой, Д.Отамуродовой, Ф.Бадаловым, И.Багаутдинова, в вечерней форме обучения, проходят семинары в 7 группах, поделенныз на 3 потока, пот руководством Ф.Бадалова, Н.Каримовой, Н.Сапаевой. В рамках программы стажировки студенты проводят миниуроки на основе мастер-классов, принимая методические рекомендации по преподаванию французского языка в начальных классах.
ДОСТИЖЕНИЯ ПРОФЕССОРСКО-ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКОГО СОСТАВА КАФЕДРЫ
Из 16 сотрудников кафедры практических наук французского языка в основном штате 10 получили сертификаты уровня С1 национального и международного образца по французскому языку.
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ПРОФЕССОРСКО-ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКОГО СОСТАВА КАФЕДРЫ
Стоит отметить, что саморазвитие и повышения своих профессиональных качеств преподавателей кафедры не стоит на месте. За период 2022-2023 учебный период преподавателями были опубликованы статьи на следующие темы:
- “Социологический анализ эволюции узбекско-французских социальных и культурных отношений" (шифр 22.00.06) по специальности социология науки, образовании и культуры, автор заведующая кафедры, старший преподаватель Давронова Зульфия Бобоевна;
- “Лингвопрагматическая и лингвокультурологическая природа диалогов в современном французском языке”, утвержденное протоколом № 8 Совета UZSWLU от 19 марта 2020 года, старший преподаватель кафедры Отамуродова Дилафруз Рахмоновна для получения степени доктора философии (PhD) по филологическим наукам.
На кафедре организованы научно-практические семинары, лекции, семинарские занятия и мастер-классы по различным научным темам, приглашенными специалистами из "Aliance Française" города Ташкент, специалистами по французскому языку средних школ Чиланзарского и Учтепинского районов.
ОПУБЛИКОВАННЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИ И ТЕЗИСЫ
В первом полугодии 2021-2022 и 2022-2023 учебного года было опубликовано более 150 научных статей в различных международных и республиканских научных журналах и сборниках международных и республиканских научно-практических конференциях.
7 апреля 2022 года в Московском государственном лингвистическом университете России заведующая кафедры З.Давронова приняла участие на Международной конференции на тему "Аутентичный диалог России и франкофонного мира в пространстве культуры, языка и литературы" и озвучила свою статью по теме «Художественно-стилистические особенности произведений Патрика Модиано» и получила диплом о 36-часовом повышении квалификации.
РАБОТА С ОДАРЕННЫМИ СТУДЕНТАМИ
Также на кафедре ведется работа по подготовке талантливых студентов к Республиканской олимпиаде по естественным наукам организуется на основании положения “О Республиканской олимпиаде по естественным наукам студентов высших учебных заведений”, утвержденного Министерством высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан. Призовые места разыгрываются на Республиканской олимпиаде по естественным наукам по направлению “Французский язык и литература”.
В начале 2022-2023 учебного года из числа студентов 1-2 курсов было отобрано 17 студентов. В ноябре 2022 года состоялся 1-й этап Олимпиады. По результатам которой, студентка 1 курса группы FFRA-2203 Пирназарова Севара заняла 1-е место, студентка группы FFRA-2101 Каландарова Дилноза заняла 2-е место.
Ведутся работы с одаренными студентами, из которых стоить выделить студентку группы FFRA-2101 Халиллаеву Наргизу, которая готовится к получению государственной стипендии имени А.Навои. В качестве научного руководителя, выступает заведующая кафедры, старший преподаватель З.Давронова.
На сегодняшний день Н.Халлилаевой опубликовано около 25 научных статей в зарубежных странах и 2 статьи в международных журналах.
Талантливая студентка группы FFRA-2107 Каландарова Роза – участник проекта “На встречу литературе”, обладательница значка “Предприимчивый реформатор” на конкурсе научно-практических экзаменов, организованном среди разработчиков “СНГ”; организатор Республиканского конкурса “Maqom Uchtepa-2022”; автор сборника стихов “Jo'shqin tuģyonlarim” и сборника стихов и рассказов "Jannatim onam", автор голоса юности Qirq qiz dovrug’i, статья названная самой успешной, по мнению Американского издательства Amazon и, получившая доступ на продажу своих работ. А также автор более 10 статей.
Среди талантливых студентов 1-2 курсов стоит отметить студентов, обладающих сертификатами как международного так и национального образца (DALF – DELF) В2.
Студенты кафедры практических наук французского языка участвуют на международных конференциях и форумах в качестве переводчиков-волонтеров, проведенных в Республике Узбекистан, посвященных 30-летию установления дипломатических отношений между Узбекистаном и Францией, в ноябре 2022 года в Национальном университете Узбекистана «Знаете ли вы об отношениях Узбекистана и Франции?» викторина, проведенная Посольством Франции в Узбекистане. Студенты активно участвует в различных конкурсах и получают призовые места.
ДОСТИЖЕНИЯ ПРОФЕССОРОВ И СТУДЕНТОВ КАФЕДРЫ
Преподаватели и студенты кафедры удостоены премиями имени Мольера в различных номинациях на ряде международных конкурсов, а также на фестивалях Франкофонии, которые ежегодно организуются Посольством Франции в Узбекистане в сотрудничестве с ООМТБ, НИУ ВШЭ и Узбекским молодежным театром.
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО, НАЛАЖЕННОЕ НА КАФЕДРЕ
С 2016 года были проведены определенные работы с высшим учебным заведением Université Serge Paris во Франции на основе международного проекта Erasmus+ и с институтами Accent Français в Монпелье, Франция. В частности, преподаватели кафедры З.Давронова, А.Нуров, И.Багаутдинова повысили свои навыки в методике преподавания французского языка.
В апреле 2022 года 6 специалистов-методистов из Парижского Université Serge Paris, Франция, провели научно-практические семинары для преподавателей и студентов кафедры. Во время этих семинаров были даны практические рекомендации и руководящие принципы по преподаванию медицинской науки.
ДУХОВНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ РАБОТА
Для грамотного и продуктивного времяпровождения студентов, кафедрой предлагаются различные виды работ для привлечения интереса к театру, живописи, музыке и другим областям искусства. Студенты 1-2 курсов активно участвуют в различных конкурсах, проводимых на уровне факультета и университета в сотрудничестве с организацией "Aliance Française" города Ташкент.
Согласно Указу Президента Республики Узбекистан от 7 марта 2022 года “О мерах по дальнейшему ускорению работы по системной поддержке семьи и женщин” ПФ-87, в «Дни кафедры» преподаватели организовывают и проводят различные мероприятия.
