В УзГУМЯ ознакомились с ходом создания Школы перевода и творчества имени Иброхима Гафурова
Сегодня руководство Узбекского государственного университета мировых языков во главе с ректором Илхомжоном Тухтасиновым ознакомилось с ходом создания Школы перевода и творчества имени Иброхима Гафурова, которая организуется при факультете переводоведения.
В ходе посещения особое внимание было уделено вопросам создания центра в соответствии с современными требованиями, дальнейшего совершенствования его содержательной концепции, а также превращения его в перспективный научно-просветительский и творческий центр для молодых специалистов, работающих в сфере перевода и литературного творчества.
Ректор дал соответствующие рекомендации по формированию каждого раздела Школы перевода и творчества на основе содержательного наполнения, интерактивного подхода и современных инновационных решений.
Для справки, Школа перевода и творчества включает следующие основные направления:
Жизнь и творческое наследие Иброхима Гафурова;
Педагогическая и научная деятельность Иброхима Гафурова на факультете переводоведения УзГУМЯ;
Переводы произведений узбекской литературы;
Переводы произведений мировой литературы;
Деятельность Иброхима Гафурова в Союзе писателей Узбекистана;
Узбекские переводоведы и языковеды;
Выступления Иброхима Гафурова в средствах массовой информации.
Ожидается, что Школа перевода и творчества станет одним из важных научно-просветительских центров, способствующих широкому продвижению богатого научного и творческого наследия выдающегося переводчика и писателя Иброхима Гафурова, развитию отечественной школы переводоведения и повышению профессионального мастерства молодых переводчиков.