Brief information about the history and activities of the Department of Chinese Philology, Faculty of Oriental Philology
Head of the department : Khakimova Shakhnoza Erkinovna
Position and title: Doctor of Philosophy in Philology, Ph.D
Reception times: 15:00 every day
Phone: 977069757
Email: Sharona84@mail.ru
History of the department: UzSWLU is one of the important educational institutions for training Chinese language specialists in Uzbekistan.
Since 1990, the Chinese language has been taught at the Uzbekistan State World Languages University. First, a group specializing in Chinese language was opened at UzSWLU at the Faculty of Russian Language. Later, since 1991, students of "Theory and Practice of Translation" and "English Philology" faculties have been taught Chinese as a second language. To date, about 300 university students are studying Chinese as a second language.
Due to the establishment of diplomatic relations between Uzbekistan and the Republic of China, the need for Chinese language specialists has increased significantly. With the decision of the President of the Republic of Uzbekistan No. PQ-868 in May 2008, the Department of Chinese Philology was opened from April 1, 2010 to train students in the Chinese language as the main course. In 2014, the Department of Chinese Philology was established and today this department operates within the Faculty of Oriental Philology.
The building where the department is located: Zakovat 4, Uchtepa district, Tashkent city.
The composition of the department: Currently, the total number of professors and teachers in the department is 31 , of which 16 work in the main staff. 4 of them are Doctor of Pedagogical Sciences (PhD), 5 are independent researchers, 2 are basic doctoral students , 13 are foreign professors.
Scientific activity: Scientific potential is 25% compared to the main state . Some candidates of science defended their scientific works and received the title of associate professor. The members of the department are taking appropriate measures to obtain a scientific title for a short period of time. In addition, professors and teachers of the department are regularly preparing for classes in subjects. They are creating working educational programs, educational-methodical complexes, updating existing science educational-methodical complexes.
Djurayev , L. Shasaidova, Sh. Khakimova, S. Nosirova candidate dissertation topics are being created, a topic bank is being created, and in accordance with the established procedure, they will be submitted to the Ministry, the State Committee for the Development of Science and Technology, and the UAC. Professors of the department participate in various international and national conferences and journals with scientific articles and theses .
Scientific projects in the department: a total of 2 innovative groups consisting of highly qualified professors and teachers, senior researchers, independent researchers, talented students and representatives of production enterprises and related organizations have been formed and started their activities in the department.
In these groups, activities such as training of professors and teachers and one-year internship of students, conducting scientific research and methodical work, scientific supervision of graduation qualification works, master's theses, writing of educational and methodological complex, and cooperation on educational practice have been launched.
The topic of graduation qualification works, master's thesis topics correspond to the scientific direction of the department, of course. The sequence of these, i.e. graduation qualification work is provided in the master's degree, and the topic of the master's thesis is reflected in the doctor's thesis.
In the last 3 years, professors and teachers have published 6 study guides, 2 monographs and brochures, scientific articles and abstracts based on co-authorship in 18 foreign and 20 national scientific journals.
In connection with the establishment of scientific research centers based on the directions of research activities of the departments of the higher educational institution, the department has a scientific research center "Chinese language", a scientific research center "Sinological language didactics" . The tasks of this center are:
Language training courses: Chinese language training course, HSK preparation course, special business communication course in Chinese
• Direction of translation: written translation, oral translation
• Development of modern methods of Chinese language teaching.
• Creation of modern textbooks for teaching Chinese language.
• Organization of master classes on teaching Chinese language.
Education with the PRC international organization, in particular HANBAN.
• Reaching an agreement on the use of electronic library-resources of prestigious Chinese universities.
Educational activities: Today, 600 students are studying in the field of education 60230100 - Philology and language teaching (Chinese language), 23 master's students are studying in the specialty 70230101 - Linguistics, in addition, more than 300 students are studying Chinese as a second language. The main goal of the Department of Chinese Philology is to train Chinese language specialists with in-depth knowledge of Chinese language, Chinese literature, history, geography, culture, local studies, translation theory and practice, and Chinese philology . Today, the scientific circles " Preparation for the language proficiency level of HSK " and "Young researcher" are active in the department.
Spiritual activity: Professors of the department regularly participate in various spiritual events organized by the university and the faculty. Also, the department regularly organizes spiritual and educational events. Every academic year, the head of the Chinese language philology department Khakimova Sh.E. teachers Liu Xue Mei, Ma Lei, Arifova U., Aliyeva D. and representatives from all groups of the department will hold an event on the topic of "Chinese Spring Festival" ("chūnjié"). Liu Xue Mei explained to the students about "chūnjié" - "Spring Festival" - its origin, history and associated legends with the help of color slides. During the event, students' questions will be answered. Teachers from famous universities of the PRC visit such events.
Partner organizations of the department: School specializing in Chinese language No. 59 in Tashkent, Genius private school, Uzbek-Chinese Confucius Institute under TDSHU, TDSHU.
International partners of the department: Uzbekistan State World Languages University, Beijing University of Foreign Languages of the Republic of China, Beijing University of Languages and Culture, Tianjin University of Foreign Languages, Shanghai University of Foreign Languages, Changchun National University, East Liaodong University, Lanzhou University, Nanjing Polytechnic Institute, Dalian Technical University University, Bohai University, Shenyang Pedagogical University, Shenyang Technical University.
The First China-Uzbekistan Education Forum, held on January 20-24, 2024, created an opportunity to further develop our mutually beneficial cooperation.
Currently, more than 60 of our students are studying in the Republic of China on the basis of grants from the Chinese government, the Shanghai Cooperation Organization, and Chinese HEIs.
I would like to mention the practical assistance provided by the Embassy of the Republic of China in Uzbekistan. The embassy regularly holds various events to support the teaching of the Chinese language in Uzbekistan and to encourage students to learn this language. In particular, students of the Chinese language group participate in the annual "Chinese Bridge" international competition and take a worthy place in the competition held in Beijing.
The Department of Chinese Philology cooperates with the Embassy of the Republic of China in Uzbekistan, "Hanban" organization , Beijing Foreign Languages University, Confucius Institute, East Liaoning University, Lanzhou University, Shanghai Foreign Languages University, Beijing Language and Culture University, Shenyang Pedagogical University and Nanjing Polytechnic University. is conducting cooperation relations. Visiting Shenyang University of Technology , Bohai University and Dalian University of Technology , cooperation relations were established, a memorandum was planned to be signed. As a result, professors and students are sent to Chinese HEIs every year to improve their language and professional skills.
- Memorandum "On Academic Cooperation" with the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU), Liaodong University of the Republic of China and the Language Education and Cooperation Center of the Ministry of Education of the PRC.
According to this document, starting from the 2024/2025 academic year, it is planned to implement a joint educational program in the 2+2 format in the fields of "Chinese studies" + "business management". A tripartite agreement on the implementation of joint educational programs will be signed between the Center for Language Education and Cooperation of the Ministry of Education of the PRC and Liadong University. In the 3-4 stages, students of the program receive free education based on the grant of the Language Education and Cooperation Center of the Ministry of Education of the PRC.
At the same time, in cooperation with Liaodong University of the Republic of China, it is planned to implement the following educational programs and cooperation relations on the basis of the Faculty of Oriental Philology of the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU):
1) Students have internships at partner universities
2) Exchange for summer and winter student camps;
3) Facilitating the exchange of teachers and scientists for lectures and practices, seminars, courses, etc.;
4) Implementation of scientific cooperation between teachers in areas of mutual interest;
5) implementation of cooperation on the China-Uzbekistan undergraduate education program based on the relevant decisions of the educational authorities of China and Uzbekistan;
6) Cooperation in other areas of mutual interest.
7) Liaodong University to provide the Faculty of Oriental Philology of the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU) with literature on the Chinese language, to open a library.
8) Liaodong University to open a Chinese cultural center at the Faculty of Oriental Philology of the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU).
Actions taken:
- According to the cooperation agreement between Uzbekistan State World Languages University and Liaodong University of the Republic of China, 17 students and 1 professor from the Faculty of Oriental Philology will participate in the project "Exchange of Chinese Language and Culture" from April 14 to April 28, 2024. He returned from visiting Liaodong University of the Republic of China until April. All travel expenses were covered by the Republic of China. Permission was obtained from the parents and the university management to formalize their documents and come and go.
- 22 students were sent to Lyadong University for 1 year from September, and 12 undergraduate students were sent from February 26 to July 15.
- A competition was announced for undergraduate students to study at Lyadong University and Tianjin Foreign Languages University in September on the basis of a 1-year grant.
- It is planned to send 20 students to the PRC Lyadong University for 2 years under the 2+2 project. Partner: Ministry of Education of the PRC Language Education and Cooperation Center and Liadong University
- "Cooperation Agreement" with the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU) and Beijing Language and Culture University of the Republic of China
According to this document, starting from the academic year 2024/2025, it is planned to implement the following cooperation relations between the Beijing Language and Culture University of the Republic of China and the Faculty of Oriental Philology of the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU):
1) Student exchange, academic mobility relations;
2) Facilitating the exchange of teachers and scientists for lectures and practices, seminars, courses, symposia, etc.;
3) Implementation of scientific cooperation between teachers in areas of mutual interest;
4) exchange of scientific projects on the basis of the relevant decisions of the educational authorities of China and Uzbekistan;
5) Cooperation in other areas of mutual interest. Partner: Beijing Language and Culture University
3. "Cooperation Agreement" with Uzbekistan State World Languages (UzSWLU) and Tianjin University of Foreign Languages of the Republic of China
According to this document, starting from the academic year 2024/2025, it is planned to implement the following cooperation relations between the Tianjin University of Foreign Languages of the Republic of China and the Faculty of Oriental Philology of the Uzbekistan State World Languages (UzSWLU):
1) Student exchange, academic mobility, participation in the youth forum, exchange for summer and winter student camps to study the culture of two countries;
2) Exchange of teachers, training of teachers, conducting mutual scientific and practical conferences, creation of educational literature in mutual cooperation;
3) Implementation of scientific cooperation between teachers in areas of mutual interest, support of teachers and scientists to conduct lectures and practices, seminars, courses, symposiums, etc., exchange of scientific projects;
4) implementation of mutually beneficial cooperation and educational projects in Master's specialties;
5) Cooperation in other areas of mutual interest.
Actions taken:
A competition has been announced for undergraduate students on the basis of a 1-year grant to study at Tianjin Foreign Languages University in September, 6 students are planned to be sent.
Partner: Tianjin University of Foreign Languages
4. Cooperation agreement
Training of personnel based on multilingualism (English, German, French, Italian, Portuguese, Arabic, etc.), attracting language speakers to UzSWLU, training and internship of professors, conducting scientific research.
Actions taken:
2 undergraduate students were sent to Shenyang Pedagogical University in the Republic of China from February 25 to June 20.
Partner: Shenyang Pedagogical University
- Partnership agreement
A competition was announced for bachelor students on the basis of a 1-year grant to study at Bohai University in September, 15 students are planned to be sent.
Partner: Bohai University
- Ministry grant
In September, 12 students are being sent to various Chinese universities on the basis of a grant from the Shanghai Cooperation Organization .
Partner: Ministry of Higher Education, Science and Innovation of the Republic of Uzbekistan
7. Short-term projects
1. Two local teachers of the department and 24 students are being sent to Shanghai, PRC for a two-week summer camp from June 26 to July 10.
2. One local teacher of the department and 20 students are being sent to Dalian Technical University of PRC for a two-week summer camp from July 23 to August 8.
Partner: PRC Dalian University of Technology, PRC Shanghai Civil Engineering University
Foreign teachers at the department: The share of foreign professors working in the department:
1. Today, 13 Chinese professors are working in the department. Among them, 3 Chinese teachers Liu Xue Mei, Dai Sheng Hao and Zhu Gai Rong were sent through the PRC Hanban organization. All expenses of these teachers, i.e. monthly salary, travel and living expenses, are covered by PRC Hanban organization. 2 Chinese teachers are sent to the department by the PRC every year.
2. For each academic year, 2 masters are recruited from the PRC Shanghai Foreign Languages University to work in the Department of Chinese Philology for 1 year, and 2 doctoral students are studying.
Partner: PRC Hanban Organization
The priority direction of the department: Today, the scientific research center "Chinese language" and "Sinological linguodidactics" are operating in the department.
Subjects taught at the department: 60230100 Philology and language teaching (Chinese language) and 5120100- Philology and language teaching (Chinese language) in the field of education, a specialist is trained in the following subjects.
List of undergraduate subjects:
- Main oriental language (Chinese);
- Country studies;
- Literature of the country where the language is studied:
- Reading and writing practice in ASHT;
- Improving listening comprehension:
- Improving reading comprehension;
- Improving written speech;
- Methodology of teaching Eastern languages;
- oral practice at ASHT;
- Theoretical grammar of the main oriental language;
- Simultaneous translation;
- Artistic translation;
- Local studies;
- Second foreign language (Chinese);
- Media language;
List of subjects to be studied at the master's degree:
- Analysis of specialized literature;
- Theoretical issues of specialization;
- Stylistics of the studied language;
- Linguistic research methodology;
- Modern technologies of foreign language teaching;
- Linguistic aspects of linguistics;
- Development of presentation skills in the studied language;
- History of the studied language;
- Modern directions of linguistics;
- Language situation and policy of the country under study;
- Features of business communication in the studied language;
- Theory and practice of artistic translation.
Undergraduate course of study prepared at the department:
1. 60230100 Philology and language teaching (Chinese)
After the establishment of the Department of Chinese Philology, at first 12 students studied in the bachelor's course 5120100 - Philology and language teaching (Chinese language), and today there are about 600 students in the course 60230100 - Philology and language teaching (Chinese language) and more than 300 students are studying Chinese as a second language.
Master's specializations:
70230101- Linguistics (Chinese)
70230101- 23 graduate students are currently studying Linguistics .
Student Achievements:
Students of the Chinese language department have been taking prestigious positions in the Republican stage of the annual international student competition "Chinese Language Bridge". In particular, on May 18-19 of this year, the Republican stage of the global international student competition "Chinese Language Bridge-23" was held in the IIB Palace of Culture in Tashkent. Mr. Yu Jun, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of China to Uzbekistan, rectors of higher educational institutions of the Republic, professors and teachers of the university, students and other guests took part in the event.
UzSWLU rector I. Tukhtasinov spoke at the event, informed about the cooperation of the university with the prestigious universities of the Republic of China, the state of Chinese language teaching at UzSWLU and wished success to the participants of the competition. In the republican stage of this competition, students of the Faculty of Oriental Philology of UzSWLU won the Grand Prix (highest place), Abenova Balnur and Yunusov Muhammadtokhir won the 3rd place.
The department is working with talented students. In particular, students with a thirst for knowledge are selected, write scientific articles and participate in various conferences with their articles. One of such students, Jumamurodova Mavlu, took part in the journal Research.uz with her article on the topic "Word-formation features of nouns in Uzbek and Chinese" and received a certificate. In addition, students participate in various competitions and take honorable places. A talented student of the FXIT-2109 group, Kayumova Vasila Sobirjon kizi, participated in the international scientific-practical competition organized by the Commonwealth of Independent States (CIS) and became the winner "For her services in the field of science".
Graduates
- Rozhumova Gulbakhor - Teacher of UzSWLU
- Turaeva Fatima – Trainee Teacher of UzSWLU
- Abdurakhmanova Zubayda - Doctoral student of UzSWLU
- Nurmuhammedova Muqaddas - Trainee Teacher of UzSWLU
- Israilova Ma'mura - Trainee Teacher of UzSWLU
- Jumanazarova Yulduz – Teacher of UzSWLU
- Nuriya Abdullayeva - Trainee Teacher of UzSWLU
- Giyosova Mohigul – Trainee Teacher of UzSWLU
- Gayratova Maftuna – Trainee Teacher of UzSWLU
- Ergasheva Lokhila - Trainee Teacher of UzSWLU
- Shomansurov Shorasul - Doctoral student of Zhejiang University
- Saida Umarova is director of administration at Huawei
- Gafurov Sardor - Master of Shanghai University
- Fozilova Dilnoza - master of Shanghai University
- Muhamedzhanov is a master of Zarif-Fudan University
- Jumanazarov is a master of Ahmad-Huadong University
- Satorov Sarva - Shanghai University of Foreign Languages
- Djuraeva Gulchehra is a Logist supervisor at Power Best Trade
- Sulaymanov Kamoliddim - Master student of UzSWLU
- Matchanova Dinora – Master student of UzSWLU
- Shuhratova Maftuna - Master student of UzSWLU
- Azizova Komila - Master student of UzSWLU
- Mamadiyeva Gulmira - Master student of UzSWLU
- Saydanova Kamola - Master student of UzSWLU
- Khoshimova Sarvinoz - Master student of UzSWLU
- Yakubho'jayeva Maftuna - Master student of UzSWLU
- Ziyadullayeva Matluba - Master student of UzSWLU
- Nurmatova Munisa - Youth Union of Uzbekistan
- Umarova Jamila Ministry of Public Education
- Kim Olga is the manager of the international department of Huawei
Professional development of professors of the department in PRC.
- On January 2-16, 2024, the teacher of the department Rozumova Gulbahor Matyakubbayevna and the head of the department Y. Nuriddinova participated in the training course entitled "Modern methods of teaching Chinese as a foreign language to foreign students" at Xinjiang Pedagogical University of the Republic of China. .
- Head of the department Ph.D. Sh. From October 10 to October 31, 2023, Khakimova participated in the training course "Modern methods of teaching Chinese as a foreign language to foreign students" at Shenyang Pedagogical University of the Republic of China and returned after giving a lecture.
- Head of the department Ph.D. Sh. Khakimova and the teachers of the department Rozumova Gulbahor Matyakubbayevna and Lola Shasaidova took part in the training course "Confucius in China" held on August 2-24, 2023 in Danyan, People's Republic of China. Partner: PRC Ministry of Education
A gift from the Embassy and partner universities
- The list of technical equipment donated by the Embassy of the Republic of China in Uzbekistan to the Department of Chinese Philology of the Faculty of Oriental Philology for the 2023-2024 academic year:
- Multifunctional electronic board e-Surf
- Color printer Canon
- Projector
- Column for meeting hall
- Cooler
2. The Embassy of the Republic of China in Uzbekistan awarded 4 million sums to each of 10 excellent students studying at the Faculty of Oriental Philology for the 2023-2024 academic year.
3. PRC Liaodong University donated 14 boxes of books to the Department of Chinese Philology. Partner: Embassy of the Republic of China in Uzbekistan